Half-time team talks
半场的球队谈话

Show your anger at the team/I expect nothing else then a win. You are behind or drawing a game which you should clearly win without any doubt. Change formations, bring on a new player and combine with individual talks and you should see a different second half. Most likely you will be hailed by your players for turning around this game if you should succeed.
怒不可遏！/  除了获胜别的结果都不能接受。你半场落后或者一场铁定能赢的比赛半场结束却平了，这时候选择这个谈话吧！同时， 改变阵型！换上一些替补球员上场！并且对个别球员进行单独谈话！这样，你在下半场才会发现一只完全不同的球队。如果最后结果你成功了，你会被球员交口称赞的（也就是比赛后解说会说“获胜肯定是半场主教练在更衣室的功劳”）；

Disappointed/I want to see more from you. You are behind away, but you do not clearly see that a win is a must, you are draw against a quite good team at home or you are leading with a big team but only by one goal and the game is far away from being safe for you side, and the number of chances created is too low. Demand more any you may get it. 爆棚网 http://www.ballpure.com
表示失望 / 我希望在你们身上看到更多的东西（别再浑浑噩噩了 <BP的翻译>）。如果你客场落后，而且你没有发觉有必胜的可能，或者你主场面对一个非常强大的队伍，或者你带领一支大球队但是半场只领先了一球，而且比赛还远没有显现出已经进入“垃圾时间”，而且有威胁的得分机会很少，如上的这些情况，你可以选择这个球队谈话。你会发现你要求的这些会更有可能在下半场得到；

You can win today. Encourage your players in a positive way. Use this route if Angry/Disappointed may be too harsh since you are playing strong teams, if you still surprisingly hold a draw away without being favourite and think you have potential to win. Also, this is the way to go if you would have preferred angry/disappointed but your team has low morale,
你们一定可以赢下比赛！从积极的角度股逆理的球员们。如果你带领一支不错的队伍，而且你非常意外的发现在客场作战的你本不被看好但是中场确实平局，并且你的队伍完全有机会获胜，此时如果用“” 太过严肃，那么你可以选择这个选项。同样的，这个选项同样适用于你本该使用“Angry/Disappointed”但是你的球队士气现在已经很低的情况； 爆棚网 http://www.ballpure.com 努力做最好的足球网站！

Sympathize. The way to go if you unlucky behind or drawing, but see a good performance.
同情球队。这个谈话选项，当你的球队本来表现挺好的，但是很不走运的意外落后或者平局时使用；

Pleased. For sustaining a good, at least two goals lead against a good opponent.
高兴，感到满意。至少2球领先一个实力相当的对手的时候可以使用；

Show encouragement to the team (if available). If you are leading closely against strong opponents but your team is playing well and should maintain the performance to win.
鼓励球队（可能会有的谈话选项）。如果你的球队现在很接近的领先于一个非常强大的对手（比如1:0），并且你认为你的队伍有能力保持良好的表现去赢得最终的胜利的时候使用。

Don’t let your performance drop (if available). If you are leading closely and feel your team is in control and dominating but has to stay focused to keep the lead.
不要让你们的表现有所下滑（可能会有的谈话选项）。如果你的球队现在很接近的领先于一个非常强大的对手（比如1:0）并且你觉得你的队伍在控制着比赛的节奏主导比赛，那么请选择这个选项来保证球员在下半场能够继续集中精神保持领先； 转载请注明：爆棚网 http://www.ballpure.com

Pleased at the performance (if available). Shows this: your are outplaying them everywhere! If you dominate from first to last, but missed to score yet, just scored once and all you need is more luck with finishing.
对球队的表现感到满意（可能会有的谈话选项）。这句话向球员传递了如下含义：你们的表现在任何方面都比对方强的很！如果你的队伍一直在主导比赛，但是还没有进球。那么选择这个谈话吧，你会发现下半场你需要的进球即将得到；

Thrilled. For a clear cut lead of three goals at half time, or a good lead away, or leading against a very strong opponent. Whenever your teams performs above themselves (even if they do it every week).
出离的感动了（^_^）。半场就领先3球甚至以上，或者客场领先（2:0这样），或者面对一个非常强筋的对手保持领先。任何你的队员们超水平发挥的时候请不要吝啬，出离的感动去吧~~~即时他们每周都会如此的超水平发挥，那么你每周都要如此的出离的感动~~；

For the fans. See pre-match. Only for fierce rivals or cup finals.

转载请注明：爆棚网 http://www.ballpure.com

为球迷而战。只在和死敌或者杯赛决赛的时候有用。

Go out and enjoy the rest of the game/The pressure is off! For friendlies, if there is not much left to win, if you are already clearly behind and playing a team which is also clearly better then your own team and expecting to turn around will be asking for too much.
去尽情享受剩余的比赛吧 / 完全不需要有压力了！友谊赛、基本没可能获胜的比赛、如果你已经大比分落后、对方的球队的确比你的球队表现得杰出很多，或者该做的都做了，没什么在能要求球员的，此时可以选择这个选项。