	罗比尼奥：我要加盟切尔西，让我离开
	时间：2008-08-23
	来源：体坛周报

在转会切尔西的问题上沉默已久的罗比尼奥终于坐不住了，罗比尼奥在接受EFE报社采访时，阐述了自己希望离开皇家马德里，并且期待皇马高层同意他加盟切尔西的愿望。

问：转会的最后期限将临至，但您的问题还没有解决，您的希望是？

罗比尼奥：在下赛季留在皇马已经不是我的目标了，我很尊重俱乐部、队友，当然还有球迷们，他们一直对我很友好，但这不是我的目标，我下赛季的目标是离开皇马。

问：那原因是什么呢？

罗比尼奥：主要的原因是我非常想到英超发展，切尔西是个很强的队伍，有很多很优秀的球员，这对我来说是非常适合的。当然，我没觉得皇马有什么不好，我很感谢俱乐部，他们教会了我很多东西，在这样一家豪门球队踢球对我以后的发展有很大的帮助。但是现在我希望离开皇马，并且希望俱乐部能迅速解决这个问题。”

问：您说很希望去别的联赛踢球，但是现在各方面的舆论认为你希望离开的主要原因是为了钱，经济方面是不是您离开的主要原因呢？

爆棚网 http://www.ballpure.com 努力做最好的足球网站！

罗比尼奥：不是，当然不是。我只是想离开。我个人的主要目标是成为世界上最好的球员，但在皇马，这好像不可能实现。所以我的目标是下赛季去英超踢球。

问：您在皇马的“时代”结束了吗？

罗比尼奥：我想应该是的，我已经结束了在皇马的效力的时间，我在皇马一直是做自己能够做的。我进了很多球，赢了2次联赛冠军，当然这些都不是简单的。我觉得我在皇马的时代已经结束了，我希望俱乐部高层能够和切尔西尽快达成协议，解决我的问题。

问：您和皇马方面沟通过了吗？

罗比尼奥：我已经和俱乐部主席、管理层和主教练沟通过了，我希望离开皇马。每个球员有他自己的个性，我也是如此，为了避免不必要的麻烦，我从来没和媒体谈论过此事，但是现在我说的是真的，我要离开皇马，非常感谢球迷对我的关爱和队友们的友谊，但是我希望下赛季去英超踢球。

问：都说您在更衣室的人缘很好，那您和主教练舒斯特的关系呢？

罗比尼奥：我和教练和同伴的关系非常融洽，我很幸运有这么多这么好的同伴，他们一直对我很好，没有任何一个人是例外，国外的或者西班牙本土的。和舒帅的关系也很好，我认为他是一名相当优秀的教练，我和他没有任何问题。爆棚网 http://www.ballpure.com

问：您不同意参加皇马和瓦伦西亚在超级杯上的第一场比赛？

罗比尼奥：我没和教练说不想参加和瓦伦西亚的比赛，我只是和他谈到了我的情况，并且希望能尽快解决我的问题。我想去英超，我的心已经在那里了。但是当教练使用我的那一刻，我总是百分之百的努力，因为首先，我穿着皇马的球衣，我身后的球迷对我的要求也是很高的，其次，我要注意自己在球场上给别人做出榜样，最后如果我不是百分之百的要求自己，带来的伤害不是个人的，而是整个球队的。每次进球场我都会要求自己做到最好。有时候，我能踢的很漂亮，有时候不能，但是我总是百分百的要求自己。

问：您希望皇家马德里同意您转会，那下面应该怎么做呢？

罗比尼奥：下一步是希望俱乐部高层能理解我的情况，最快的解决我的问题。但是不管怎么样，我是一名职业球员，我从不缺席一次球队的训练。在出场的问题，我想说，我不知道我是否还能为皇马出场效力，主要是因为如果我踢的不好，人们会说我的心不在这里，所以为了避免这种谈论，我觉得最好是舒帅使用别的球员。

问：媒体谈论到您那场对瓦伦西亚的超级杯的糟糕表现，您觉得转会的问题是这主要原因吗？

罗比尼奥：我当时努力想做到最好，当然我同时想着这问题，并希望最快的解决，但是当我踏入球场，我努力忘记那些事情。

转载请注明：爆棚网 http://www.ballpure.com

问：您最后想对皇马的球迷说些什么呢？

罗比尼奥：如果要对球迷说些什么，那当然要感谢他们，感谢他们这么多年对我的支持和关爱。